In Hulus Catch-22 eine schöne Erinnerung daran, dass die Greatest Generation auch ihre Zyniker hatte

Christopher Abbott spielt John Yossarian in Hulus Adaption von Joseph Hellers Roman Catch-22. (Philippe Antonello/Hulu)

Es gab einst 16 Millionen Amerikaner, die den Zweiten Weltkrieg kämpften und überlebten; in diesem Jahr wird die Zahl der noch lebenden Veteranen unter 400.000 sinken ; in fünf Jahren werden weniger als 100.000 übrig sein. Was bleibt, ist neben Geschichtsbüchern und Gedenkstätten ein außergewöhnlicher Kulturschatz rund um die amerikanische Kriegserfahrung – Romane, Lieder, Filme, Musicals, Fernsehsendungen, Dokumentationen – und die zärtliche Dankbarkeit, die zu einem vereinbarten Spitznamen wurde, dem Größte Generation.

Was in all der Feierlichkeit verloren geht, ist die Erkenntnis, dass das menschliche Dasein ein komplexer Seinszustand ist. Der Zweite Weltkrieg ist voll von Geschichten über Zweifel, Verzweiflung und viele andere Dinge, die nicht nach Ehre oder Mut aussehen.

Das ist einer der Gründe, warum Hulus unterhaltsame und überraschend ergreifende Sechs-Episoden-Adaption von Joseph Hellers Roman Catch-22 ist so ein erfrischender Fund: Es ist schön, daran erinnert zu werden, dass die Generation des Zweiten Weltkriegs neben ihrem Heldentum eine gesunde Portion Zynismus, ein Misstrauen gegenüber der Macht, einen erhöhten Sinn für Unfug, eine unersättliche Geilheit und manchmal eine Bereitschaft besaß , um das System zu seinem Vorteil zu untergraben.

All dies war und ist in einem John Yossarian (Christopher Abbott) personifiziert, einem B-25-Bombardier der US Army Air Forces, der die Empörung über den Krieg zum Ausdruck bringt – dass er die Menschen, die er in den USA tötet, nie sieht oder kennt Italienische Landschaft Tausende von Metern unter ihm. Dieser Sinnlosigkeit liegt Yossarians Feigheit zugrunde: Ist es nicht normal, Angst vor dem Sterben zu haben? Sind Mut und Tapferkeit nicht eher abstrakte Konzepte, die Angst und Furcht maskieren sollen?

Catch-22 wurde erstmals 1961 veröffentlicht und fand in der aufkeimenden Friedensbewegung Anklang, wurde als moderner Klassiker gefeiert und dann High-School- und College-Studenten zugewiesen, die die meisten Leseaufgaben als Vergehen betrachten und daher Hellers Feinheiten der Satire übersehen haben könnten . Dieser scharfe Humor war auch etwas schwer zu entnehmen Verfilmung von Mike Nichols aus dem Jahr 1970 , in dem ein junger Alan Arkin als Yossarian die Hauptrolle spielte und dessen Donner mehr oder weniger vorbeigeflogen war eine weitere Antikriegskomödie namens M.A.S.H.

Hulus Version – geschrieben und erstellt von Luke Davies und David Michôd und geleitet von Executive Producer George Clooney und anderen – reduziert Catch-22 auf seine grundlegende Brillanz und baut es dann wieder zu einer umfassenden, wunderschön gefilmten, humorvollen und doch tragischen Geschichte von a junger Mann, der durch den Krieg für immer verändert wurde.

Abbott zeichnet sich durch die Darstellung von Yossarians konträrer Sorglosigkeit aus, beginnend in einem kalifornischen Trainingslager, wo er eine Affäre mit der Frau (Julie Ann Emery) seines übellaunigen, zwanghaft-zwanghaften Trainingskommandanten, Col. Scheisskopf (Clooney), hat. Da er sich darauf verlässt, dass der Krieg vorbei ist, bevor er zugeteilt werden kann, findet sich Yossarian stattdessen schnell im Kampf wieder. Er reitet in der klaustrophobischen, verglasten Nase einer B-25, um Ziele auszurichten, während um ihn herum Flak explodiert und das Todesrisiko hoch ist .

Zurück in seiner Basis auf der kleinen Mittelmeerinsel Pianosa bittet Yossarian den Krankenarzt Doc Daneeka (Grant Heslov), ihn für geistig kampfunfähig zu erklären.

Daneeka sagt, er kann nicht, weil es ein klassischer Catch-22 ist: Jeder, der will aus dem Kampfdienst herauszukommen ist nicht wirklich verrückt. Catch-22 gibt an, dass die Sorge um die eigene Sicherheit angesichts einer realen und unmittelbaren Gefahr der Prozess eines rationalen Geistes ist.

Das ist ein Haken, dieser Catch-22, sagt Yossarian.

Es ist das Beste, was es gibt, antwortet Daneeka.

Selbst mit einigen frühen Sexszenen und grafischem Battle Gore scheint die Serie zunächst ein bisschen anachronistisch zu sein – fast so, als würden Davies und Michôd zu hart daran arbeiten, ein altmodisches Gefühl für Geschichtenerzählen und Dialoge zu reproduzieren. Es setzt sich jedoch bald ein und nutzt moderne Schnitttechniken und exquisite Orte, die den Kontrast zwischen Krieg und Frieden nur noch verstärken. Um Horror und Angst klar zu machen, braucht dieser Catch-22 Zeit, um sich auf die Schönheit junger Männer und Frauen zu konzentrieren, die vor der Küste schwimmen, in nahe gelegenen Villen zechen und die Zeit ihres Lebens haben.

Viele dieser Leben werden verkürzt. Während Yossarian verzweifelt versucht, seine Missionsquote zu erreichen, wird sie immer wieder von dem hartgesottenen Col. Cathcart (Kyle Chandler von Friday Night Lights, der eine großartige Zeit zu haben scheint, um die Landschaft zu naschen) erhöht, was seine Hoffnungen, nach Hause zu gehen, zunichte macht. Als seine Freunde um ihn herum sterben, gerät Yossarian in Panik. Seine geistige Gesundheit gerät schließlich in berechtigte Zweifel und die bleibenden Themen in Catch-22 werden bestätigt: Es gibt sehr wenig zu feiern, wenn man in den Krieg gezogen ist.

Fang-22 (sechs Folgen) wird jetzt auf Hulu gestreamt.