A Tale Of Two Sisters ist ein legendärer südkoreanischer Horrorfilm. Selbst die größten Fans sind sich dieser Tatsachen möglicherweise nicht bewusst.
Eine Geschichte zweier Schwestern ist anders als die meisten herkömmlichen Horrorfilme. Obwohl es seinen Anteil an bedrohlichen Sprungängsten hat, hat es gleichermaßen erschütterndes Drama und psychologischen Nervenkitzel. Aufgrund seines abgerundeten Ansatzes und seiner emotional eindringlichen Atmosphäre ist es nicht verwunderlich, dass es von vielen als einer der besten Horrorfilme angesehen wird.
VERBUNDEN: 10 auf Netflix verfügbare südkoreanische Thriller, die man gesehen haben muss
Erinnern und Stöbern in den Erinnerungen und der Psychologie seiner Charaktere, Eine Geschichte zweier Schwestern erzählt die Geschichte einer Familie, die unter extremer Trauer und Reue leidet. Mit einem langsamen Tempo verschmilzt es die Realität mit dem Übernatürlichen und ist stark auf Mehrdeutigkeit angewiesen, um die Zuschauer zu wecken. Selbst über seine filmische Anziehungskraft hinaus gibt es einige Aspekte des Films, die Bewunderung hervorrufen.
10Der Film hat ein Hollywood-Remake
Eine Geschichte zweier Schwestern hat ein amerikanisches Remake, das 2009 Premiere hatte und von den Guard Brothers inszeniert wurde. Das Remake mit Emily Browning und Elizabeth Banks sollte ursprünglich den gleichen Titel wie der südkoreanische Originalfilm haben. Es wurde jedoch später in geändert Die ungebetenen .
VERBINDUNG: Die 5 besten (& 5 schlechtesten) Remakes der 2010er Jahre, laut IMDB bewertet
Einer der wenigen kleinen Unterschiede zwischen den beiden Filmen ist der Altersunterschied zwischen ihren titelgebenden Schwestercharakteren. Im Original ist Su-mi älter als ihre Schwester Su-yeon. In dem Remake sind die Rollen der beiden Schwestern vertauscht.
9Der Film ist inspiriert von einem renommierten koreanischen Märchen
Die Inspiration dahinter Eine Geschichte zweier Schwestern ist ein koreanisches Märchen mit dem Titel Janghwa Heungryeonjeon . In der Vergangenheit gab es mehrere Anpassungen von Janghwa Heungryeonjeon aber unter all diesen, Eine Geschichte zweier Schwestern ist das einzige Projekt, das völlig originell ist und kein Remake der anderen.
Im ursprünglichen Märchen heißen die beiden Schlüsselschwestern Janghwa und Hongryeon, was Rosenblume bzw. Roter Lotus bedeutet. In ähnlicher Weise werden im Film die Namen der Schwestern Su-mi und Su-yeon in Rose und Lotus übersetzt.
8Schauspielerin Soo-jung Lim (Su-mi) für die Rolle von Su-yeon vorgesprochen
Soo-jung Lim, der die Rolle der älteren Schwester Su-mi spielt, war ursprünglich vorgesprochen worden, um Su-yeon zu spielen. Sogar der Regisseur Jee-woon Kim wollte, dass sie die jüngere Schwester und Jun Ji-Hyun Su-mi spielt. Jun war jedoch erschrocken über Su-mis Rolle im Drehbuch, aufgrund derer die Rollen der beiden Schauspielerinnen getauscht wurden.
Seltsamerweise passierte während des Castings des Hollywood-Remakes etwas sehr Ähnliches. Emily Browning hatte für die Rolle von Alex vorgesprochen, wurde aber später als Anna besetzt.
7Die Eröffnungsszene wurde absichtlich mehrdeutig gelassen
In der Eröffnungsszene interviewt ein Arzt einer Nervenheilanstalt Su-mi und fragt sie, ob sie irgendwelche Erinnerungen an den Tag hat. Im Folgenden zeigt der Film, wie Su-mi nach langer Zeit in einer Nervenheilanstalt nach Hause zurückkehrt.
VERBINDUNG: Die 10 besten mehrdeutigen Filmenden aller Zeiten
Die besten Law and Order-Svu-Episoden aller Zeiten
Die Macher des Films haben absichtlich die Mehrdeutigkeit der Eröffnungsszene beibehalten. Es ist nicht bekannt, ob es sich um eine Rückblende handelt, in der Su-mi nach dem Tod ihrer Mutter aufgenommen wurde, oder um eine Rückblende, in der Su-mi nach dem Rückfall ihrer Geisteskrankheit wieder aufgenommen wird.
6Der Film hat ein noch dunkleres erweitertes Ende
Gegen Ende des Films tötet der Geist von Su-mis Schwester Eun-joo, und ausnahmsweise fühlt sich Su-mi erfüllt, die Rache zu bekommen, die sie von ihrer Stiefmutter wollte.
Das ursprüngliche erweiterte Ende des Films ist jedoch völlig anders. Im alternativen Höhepunkt begeht Su-mi Selbstmord, indem sie ihre Pillen überdosiert und hofft, dass sie sich mit ihrer toten Mutter und Schwester wiedervereinigen kann. Dieses Ende wurde als zu deprimierend angesehen und später herausgeschnitten.
5Es ist der erfolgreichste koreanische Horrorfilm aller Zeiten
Bald nach seiner Veröffentlichung im Jahr 2003, Eine Geschichte zweier Schwestern wurde die höchste Einnahme Koreanischer Horrorfilm aller Zeiten. Darüber hinaus war es auch der erste koreanische Horrorfilm, der in amerikanischen Kinos gezeigt wurde.
Eine Geschichte zweier Schwestern hat verdient 1.045.252 USD weltweit seit seiner Veröffentlichung und ist auch unter Steven Jay Schneider aufgeführt 1001 Filme, die Sie sehen müssen, bevor Sie sterben .
4Jordan Peeles Wir werden von einer Geschichte zweier Schwestern beeinflusst
Horrorhunde haben vielleicht bemerkt, dass es mehrere Parallelen gibt Uns und Eine Geschichte zweier Schwestern . Für den Anfang zeigen beide Filme die Folgen schrecklicher Dinge, die Menschen sich selbst und ihren Mitmenschen unwissentlich antun. Gleichzeitig handeln die Protagonisten beider aus ihrer unterdrückten Schuld gegenüber ihren früheren Handlungen.
VERBINDUNG: 10 Filme, die Jordan Peele inspirierten
Die offensichtlichen Ähnlichkeiten zwischen den beiden sind nicht zufällig. Eine Geschichte zweier Schwestern war tatsächlich unter den zehn Filmen, die Jordan Peele Lupita Nyong'o und andere Darsteller gefragt hatte Uns zu sehen, um zu haben ' eine gemeinsame Sprache . '
3Das ursprüngliche Drehbuch hatte ein großes Handlungsloch
Das ursprüngliche Drehbuch des Films enthielt einen Bogen, in dem Su-mi versucht, ihre Stiefmutter Eun-joo zu töten, indem sie ihre Medizinflasche vergiftet. Dieser Handlungspunkt widerspricht jedoch der zentralen Wendung des Films, die zeigt, dass Eun-joo einer der Persönlichkeitszustände von Su-mi ist.
Indem Su-mi ihre Stiefmutter vergiftet, vergiftet sie nur sich selbst. Diese Szene wurde wegen der widersprüchlichen Ideen, die sie auf den Tisch bringt, aus dem endgültigen Drehbuch gestrichen.
zweiDie Charaktere des Films sind farbcodiert
Obwohl dieses könnte unbeabsichtigt sein Die Farbtöne der Filmfiguren spiegeln die Art ihrer Rollen wider. Su-yeon trägt normalerweise hellere Farben, während Su-mi in helleren Farben zu sehen ist. Eun-joo, der eine antagonistische Rolle spielt, trägt oft kräftigere und dunklere Schattierungen von glänzenden Stoffen.
Wenn es um Moo-hyeon, den Vater, geht, trägt er normalerweise stumpfe Farben, da es seine Handlungen waren, die zu Su-yeons Tod und Su-mis geistigem Zusammenbruch führten.
1Die große Enthüllung wird mehrmals vorhergesagt
Die Eröffnungsszene - unter anderem - lässt das Ende des Films ahnen. Wenn Su-mis Arzt sie fragt, wer sie zu sein glaubt, ist dies ein subtiler Hinweis darauf, dass sie an einer dissoziativen Persönlichkeitsstörung leidet.
Davon abgesehen ist alles, von Su-yeons Angst vor dem Schrank bis zu Eun-jus Medikamenten, ein Spoiler für die großartige Enthüllung des Films. Diese Details können jedoch erst nach mehrmaliger Betrachtung bemerkt werden.